Política de privacidad de HQ-translate s.r.o
HQ-translate s.r.o., con número de compañía 24121312, número de identificación fiscal CZ24121312, con domicilio fiscal sito en Orebitská 66, 130 00 Praga, República Checa (en lo sucesivo denominada la “Compañía”) procesa y protege los datos personales de personas físicas. Esta política de privacidad explica cómo nuestra Compañía utiliza los datos personales que recopilamos cuando usted utiliza nuestra página web o nos entrega sus datos por cualquier otro medio.
Personas a las que se les aplica esta Política de Privacidad
Base jurídica
La compañía procesa los datos personales de personas físicas de conformidad con la Normativa (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de fecha 27 de abril de 2016 sobre protección de personas físicas en relación con el procesamiento de datos personales y sobre la libre circulación de dichos datos y la Directiva de derogación 95/46/CE (Normativa general sobre protección de datos – el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y de conformidad con otras normativas en materia de protección de datos personales (incluyendo, inter alia, 110/2019 Coll).
Los siguientes motivos aprobados pueden justificar el procesamiento de datos personales:Nuestra Compañía opera tanto como Controlador como Procesador de los datos personales.
¿Qué datos recopilamos?
Nuestra Compañía puede recopilar los siguientes datos:La Compañía no tiene acceso a ningún tipo de información sobre facturación o tarjetas de crédito de los compradores de sus servicios.
¿Cómo recopilamos sus datos?
Usted entrega directamente a la Compañía la mayor parte de los datos que recopilamos. Recopilamos y procesamos datos cuando personas físicas:La Compañía también puede recibir sus datos de forma indirecta de las siguientes fuentes:
¿Cómo utilizamos los datos personales?
La Compañía recopila datos relevantes para:¿Cómo almacenamos los datos personales?
El tratamiento de datos personales cumple plenamente la legislación en vigor, incluido el GDPR. Los datos personales de los titulares relevantes son protegidos por la Compañía mediante la aplicación de medidas organizativas y técnicas seguras. El acceso a estos datos personales está protegido mediante medios electrónicos y de seguridad física con apoyo de la más avanzada tecnología informática.
¿Cuáles son sus derechos en materia de protección de datos?
La Compañía querría asegurarse de que usted esté plenamente informado sobre todos sus derechos en materia de protección de datos. Todos los usuarios tienen derecho a lo siguiente:
Derecho de acceso – Usted tiene derecho a solicitar a la Compañía copias de sus datos personales.Derecho de rectificación – Usted tiene derecho a solicitar a la Compañía que corrija información que usted considera incorrecta. Usted también tiene derecho a solicitar a la Compañía que complete información que usted considera incompleta.
Derecho de supresión – Usted tiene derecho a solicitar a la Compañía que borre sus datos personales en determinadas condiciones.
Derecho a limitar el procesamiento – Usted tiene derecho a solicitar a la Compañía que limite el procesamiento de sus datos personales en determinadas condiciones.
Derecho a oponerse al procesamiento – Usted tiene derecho a oponerse a que la Compañía procese sus datos personales en determinadas condiciones.
Derecho a la portabilidad de datos – Usted tiene derecho a solicitar a la Compañía que transfiera los datos que hemos recopilado a otra organización, o directamente a usted, en determinadas condiciones.
Si usted desea ejercer cualquiera de estos derechos, le rogamos se ponga en contacto con nosotros.
Llámemos al: +420 22 888 2050
O envíenos un correo electrónico a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Cookies
Las cookies son archivos de texto ubicados en su ordenador para recopilar información sobre registros estándar de Internet e información sobre el comportamiento de los visitantes. Cuando el usuario visite nuestra página web, podemos recopilar información sobre usted de forma automática por medio de cookies o tecnología similar. Dicha información es anónima.
Para obtener información adicional, visite allaboutcookies.org¿Cómo utilizamos las cookies?
La Compañía utiliza cookies de diversas formas para mejorar la experiencia de nuestros clientes en nuestra página web, incluyendo:
Cambios en nuestra política de privacidad
Nuestra Compañía mantiene su política de privacidad de conformidad con una revisión periódica y publica las actualizaciones en esta página web. La última actualización de esta política de privacidad se realizó el 30 de octubre de 2019.Cómo puede ponerse en contacto con nosotros
Si usted quiere formular alguna pregunta en relación con la política de privacidad de la Compañía, los datos que poseemos sobre usted o si usted desea ejercer alguno de sus derechos en materia de protección de datos, le rogamos que no dude en ponerse en contacto con nosotros.Envíenos un correo electrónico a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Llámemos al: +420 22 888 2050
O escríbanos a: Orebitská 66, 130 00 Praga, República Checa.
Cómo ponerse en contacto con la autoridad competente
Si usted desea presentar una reclamación o si usted cree que la Compañía no ha resuelto su problema de forma satisfactoria, puede ponerse en contacto con la autoridad supervisora competente.Envíe un correo electrónico a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Oficina para la Protección de Datos Personales (UOOÚ – Úřad pro ochranu osobních údajů)
Dirección: Pplk. Sochora 27, Praga 7, 170 00 República Checa.
Privacy Policy version as of 04.11.2019