Консалтинговые услуги и исследования
Множество компаний в наши дни нацелены на локальную экспансию на зарубежных рынках для расширения масштабов деятельности и максимизации собственной прибыли. Однако, не каждому удается добиться изначально поставленных целей. Одна из наиболее часто встречающихся причин подобных неудач: недостаточная степень локализации и адаптации товара/услуги или бизнес-модели перед выходом на очередной обособленный местный рынок. Не стоит недооценивать важность и объем необходимой работы, требующейся после того, как Вы приняли решение о выходе на международную арену или же на локальный национальный рынок.
Бизнес, планирующий международную экспансию, требует внимания особых специалистов, т.н. "экспертов по глобализации". Услуги по "глобализации бизнеса" - достаточно размытое понятие, включающее в себя, как правило, весь спектр подготовительных работ: рыночные и маркетинговые исследования, консультирование по особенностям культуры, правовой и бизнес-среды, а также более прикладные операции: перевод информационных и маркетинговых материалов, технической документации, локализацию вебсайта и программного обеспечения/мобильных приложений, продвижение на новом рынке: SEO, SEM, SMM, Adsense-кампании и т.д.
Важно помнить, что помимо первоочередных (единоразовых) работ по локализации бизнеса и продукта под новый целевой рынок, необходима также постоянная работа по информационной поддержке бизнеса, поиск нового интересного контента для вебсайта, менеджмент обратной связи потребителей.
Компания HQ-translate может взять на себя решение этих задач.
Мы имеем большой опыт совместной работы с продуктовыми подразделениями крупных предприятий, с которыми в рамках объединенных рабочих групп можно эффективно и оперативно решить вопросы локализации товара и сопутствующего контента. Мы поможем Вашей команде сформировать стратегию выхода на новый рынок, максимально отвечающую внутренним поставленным задачам. Данный формат работы будет включать ряд специфических услуг, позволяющих комплексно интернационализировать Ваш бизнес.
Ключевые направления стратегии глобализации бизнеса:
Уже почти 10 лет мы предоставляем своим клиентам высококачественный лингвистический сервис и сопровождение их внешнеэкономической деятельности. Возможно, сегодня мы можем помочь и Вам. Напишите или позвоните в бюро HQ-translate!